| |
|
| |
|
| |
 Organización
|
| |
Este Salón ha sido organizado por la Asociación de Autores
de Teatro
Presidente
Jesús Campos García
Vicepresidente
Domingo Miras Molina
Secretario
General
Santiago Martín Bermúdez
Tesorero
José Manuel Arias Acedo
Vocales
Fernando Almena Santiago
Ignacio Amestoy Eguiguren
María Jesús Bajo Martínez
David Barbero Pérez
Carles Batlle Jordá
Fermín Cabal Riera
Ignacio del Moral
Salvador Enríquez Muñoz
Juan Alfonso Gil Albors
Íñigo Ramírez de Haro
Laila Ripoll Cuetos
José Sanchis Sinisterra
Virtudes Serrano
Miguel Signes Mengual
Rodolf Sirera Turó
Pedro Manuel Víllora Gallardo
Personal
de la AAT: Eva Cao, María Carvajal
y Sonia Miguel
Relación
con los medios: Pura
C. Roy
Coordinación
de actividades: Escena Turística S.A.
Equipo
de coordinación: Carlos
Cuadros, Santiago Pérez y César
Braña
Diseño gráfico: Martín
Moreno y Pizarro
Construcción: Martín
Baños e Intermad
Rótulos: Distrade
y 2x2
Mobiliario
y jardinería: Ambiplán
diseño y Viveros Zulema
Luz y sonido: Juan
Martínez
Animación: Cía.
SinFin, La familia liante
y Asociación Txirlora
Marionetas: Adalett
Pérez Pupo |
| |
Presentación |
| |
Ganas me dan de autointertextualizarme —vaya
palabro— y repetir alguna ingeniosidad de convocatorias anteriores: «Libros,
al salón», «Señores y señoras, pasen
y lean»; para incidir una vez más en el carácter
festivo de la convocatoria. Es lo que tiene andar el mismo camino
siete veces: que no sabes qué es peor, si repetir lo mismo
disimulando o hacerlo a las claras, sin más.
La gratitud a cuantos nos acogen, nos apoyan, participan o acuden a
la cita, no por ser capítulo obligado, es menos cierta y sincera.
Convendría, no obstante, según merodeamos en torno a la
oficialidad, hacer alguna consideración acerca de la consolidación
de este proyecto, lograda en apariencia; que los fulgores, si no son
crecientes, acaban siendo menguantes, y de ahí al eclipse hay
sólo un paso.
Este año, no sin dificultad, alzamos el cierre una vez más,
como habrá que seguir haciéndolo en años venideros;
que el teatro —fuertemente enraizado en sus publicaciones teóricas,
técnicas y de creación— bien merece el esfuerzo de
todos.
Jesús Campos García
Presidente de la Asociación de Autores de Teatro
El Círculo de Bellas
Artes (CBA) presenta en colaboración con la Asociación
de Autores de Teatro la séptima edición del Salón
Internacional del libro Teatral, incluido dentro de la programación
del «Festival de Otoño». Este espacio de encuentro
entre dramaturgos, actores y público se ha convertido ya
en una cita tradicional en la que los aficionados al teatro se
acercan a los textos dramáticos en su versión literaria.
Bajo el lema «El teatro también se lee» este Salón
quiere mostrar los numerosos textos actuales y clásicos que se
pueden disfrutar en privado, cuya lectura permite que sea el lector quien
se imagine las escenas. Pretende poner de manifiesto que el amplísimo
repertorio teatral que no se representa habitualmente está siempre
al alcance de todos a través del libro o revista teatral. En el
CBA podrán adquirirse y conocer las publicaciones teatrales, con
presencia tanto de editores nacionales como internacionales. Por supuesto,
los que prefieran sentarse en una butaca de teatro, lo podrán
hacer a través de las más de treinta lecturas dramatizadas
que esos días se interpretarán en nuestro Teatro Fernando
de Rojas.
Se complementa este encuentro con mesas redondas, presentaciones de libros,
un concurso de teatro exprés y otras actividades que convierten
este Salón Internacional del Libro Teatral en
un acontecimiento único para los interesados en el arte dramático.
Juan Miguel Hernández León
Presidente del Círculo de Bellas Artes
|
| |
Relación
de participantes extranjeros |
| |
Entidades públicas y
privadas
Actes Sud (teatro francés).
Archivo Nacional de Teatro y Cine del Ateneo Puertorriqueño (teatro
puertorriqueño).
Associaçao portuguesa de argumentistas e dramaturgos
(teatro portugués).
Ateneo puertorriqueño–Editorial Lea (teatro puertorriqueño).
Christian Bourgois (teatro francés).
Ediciones Gallo Galante (teatro puertorriqueño).
Embajada de Israel (teatro israelí).
Escenología, A. C. (teatro mexicano).
Éditions Espaces 34 (teatro francés).
International Theatre & Film Books (teatro holandés).
POL (teatro francés).
Revista Estreno (teatro estadounidense).
Teatro da Trindade – INATEL (teatro portugués).
Autores, traductores y editores
Ronald Brower. HOLANDA.
Traductor.
Edgar Ceballos. MÉXICO.
Autor, investigador y director de Escenología, A. C.
Enzo Cormann. FRANCIA.
Autor dramático y ensayista.
Antonio Díaz Florián. FRANCIA.
Director de Eppe de bois.
Louise Doutreligne. FRANCIA.
Autora y directora de escena.
Carlos Gorostiza. ARGENTINA.
Autor dramático y ensayista.
Alicia Guerra. FRANCIA.
Autora y traductora.
Tova Harel. ISRAEL.
Encargada de asuntos culturales de la Embajada de Israel.
Francisco Hernández. MÉXICO.
Autor dramático.
Motti Lerner. ISRAEL.
Autor dramático.
Joaquim Paulo Nogueira. PORTUGAL.
Autor, representa a la Associaçao Portuguesa de
Dramaturgos e Argumentistas.
Colette Nucci. FRANCIA.
Directora de Théâtre y actriz.
Jean-Luc Paliès. FRANCIA.
Director de escena y director de La Compagne Influence.
Roberto Ramos Perea. PUERTO RICO.
Autor dramático.
Teresa Rita Lopes. PORTUGAL.
Autora dramática.
Eduardo Rovner. ARGENTINA.
Autor dramático.
Khaled Salem. EGIPTO.
Traductor y editor. |
| |
ACTIVIDADES
Acto
inaugural |
| |
El jueves 3 de noviembre a las 12.00
h se inaugurará el Salón. Durante el acto se nombrará Socio
de Honor de la Asociación de Autores de Teatro al autor argentino Carlos
Gorostiza. Finalizará el acto con la lectura dramatizada
de su obra El alma de papá. Dirigida por Ernesto Caballero. |
| |
Acto
de clausura |
| |
El domingo,
6 de noviembre a las 21.00 h durante el acto de clausura se nombrará Socio
de Honor de la Asociación de Autores de Teatro al autor teatral Carlos
Muñiz. Se leerá un fragmento de su obra El
tintero. Interpretada por María Fernanda D’Ocon y Manolo
Galiana y dirigida por Paco Racionero. |
| |
Homenajes |
| |
A Domingo Miras.
Jueves 3 a las 21.30 h. Presentación de los dos volúmenes
de Teatro escogido de Domingo Miras, editados por la Asociación
de Autores de Teatro. Lectura de su obra De San Pascual a San Gil,
interpretada por Gerardo Malla y Amparo Valle y dirigida por Gerardo
Malla.
A José María Rodríguez Méndez.
Sábado 5 a las 21.30 h. Presentación de los dos volúmenes
de Teatro escogido de José María Rodríguez Méndez,
editados por la Asociación de Autores de Teatro. Lectura de su
obra: La banda del Tisi, interpretada y dirigida por el Centro Dramático
Nacional.
|
| |
Teatro
Exprés (concurso
de escritura rápida) |
| |
Jueves, 3 de noviembre a las 17
30 horas.
Los concursantes dispondrán de tres horas para escribir un texto
teatral in situ, cuya lectura posterior no deberá exceder de 15
minutos. La obra deberá atenerse a una serie de condiciones de
carácter formal, que se harán públicos justo antes
de comenzar el certamen, si bien los contenidos y su tratamiento serán
totalmente libres.
Todos los concursantes serán obsequiados con un lote de libros
y revistas teatrales al entregar el texto.
El jurado otorgará:
El Premio Ayuntamiento de Madrid. Dotado con 1.200 euros,
menos retenciones fiscales, para el mejor texto.
El Premio Asociación de Autores de Teatro, dotado
con 600 euros menos retenciones fiscales, para el mejor texto escrito
por un autor menor de 30 años. |
| |
Encuentro
de teatro infantil y juvenil |
| |
Viernes 4, sábado 5 y domingo
6 de noviembre de 12.30 h a 15.00 horas.
Durante las mañanas del Salón, se pondrán en escena
textos teatrales interpretados e incluso, en algún caso, escritos
por alumnos de escuelas de teatro.
Tras la representación, se hará entrega de un diploma a
todos los participantes y un lote de libros valorado en 300 euros para
las bibliotecas de cada centro. |
| |
Premio
a la mejor edición
El Salón Internacional del Libro Teatral
con el ánimo de estimular la edición de publicaciones
teatrales, otorgará un único premio —indivisible
y que en ningún caso podrá quedar desierto— al
mejor libro o revista editado y presentado en la actual edición.
El Premio Ayuntamiento de Madrid consistirá en
un trofeo y la compra de la publicación premiada por un valor
de 1.800 euros.
La entrega de premios se realizará durante el acto de clausura
del salón. Domingo 6 de noviembre.
|
| |
Encuentro
para la difusión internacional de la dramaturgia española |
| |
Sábado 5 de noviembre de
10.00 a 13.30 horas.
En el se abordarán y se debatirán las distintas situaciones
que viven los autores de teatro de los diferentes países que participan
en él, a fin de promover planes de actuación conjunta para
la difusión internacional de la dramaturgia española. |
| |
Presentación
de libros |
| |
A lo largo de todo
el certamen se presentarán las novedades editoriales de las
entidades públicas o privadas que concurren al mismo.
Jueves 3
19.30 h. Instituciones
Editorial Fundamentos
Junta de Andalucía
Ministerio de Cultura – INAEM
RESAD
Universidad de Alcalá
Xunta de Galicia. Consellería de Cultura e Deporte
Viernes 4
13.30 h. Editoriales
Artez-Yorick
Editorial Hiru
Sábado 5
13.30 h. Editoriales especializadas en literatura infantil y juvenil
ASSITEJ España
18.30 h. Revistas
Estreno
Revista Pausa
Unión de Actores
19.30 h. Revistas
Art Teatral
Assaig de Teatre
La Ratonera-Oris Teatro
Domingo 6
13.00 h. Asociaciones
Centro de Documentación de Títeres de Bilbao
Escenología, A. C.
Entreacte - Revista de la AADPC
19.30 h. Editoriales
Editorial Castalia
International Theatre & Film Books
Primer Acto |
| |
Lecturas
de textos infantiles/juveniles |
| |
Viernes 4,
12.30 h
El principito de Antoine de Saint-Exupery.
(Adaptación de Raquel Olivar).
Interpretada por La tela sideral (profesores de grupo de formación,
Dirección Territorial Noroeste).
Directoras: Lola Perucho y Ángela Klein.
Concejalía de Educación Excmo. Ayto. de Pozuelo de Alarcón.
En colaboración con el CAP de Majadahonda.
Sábado 5, 12.30 h
Aicha.
Textos e interpretación por alumnos de 1.er y 2.º Ciclo de
Secundaria del Instituto de Enseñanza Secundaria
Profesor Ángel Ysern de Navalcarnero.
Directores: Rafael Leiva y Etel Armas.
Dramaturgista y ayudante de dirección: Antonio González.
Con la colaboración del Grupo de Percusión de Sevilla la
Nueva.
Domingo 6, 12.30 h
Hagan el favor de callarse, por favor.
Escrita y dirigida por Guillermo Alonso del Real.
Interpretada por un grupo de adolescentes
del Aula de arte dramático del Ayuntamiento de Madrid.
Domingo 6, 13.30 h
Acuerdo para cambiar de casa,
recreación del texto de Griselda Gambaro.
Interpretada por un grupo de adolescentes de la Escuela
de expresión artística del Teatro Tyltyl. Navalcarnero.
Profesor: Daniel Lavecchio.
Ayudante: Patricia Gutiérrez.
|
| |
Lectura
de textos teatrales |
| |
De forma intermitente, por las tardes,
durante los cuatro días del salón se sucederán
las lecturas dramatizadas Todas ellas serán leídas
por actores relevantes de la escena española:
Tomás Afán. El pacto con el diablo
Fernando Almena. Palos de ciego
José Luis Alonso de Santos.Una verdadera mártir
José Manuel Arias. Siempre nos perdemos el final
Antonia Bueno. Sobaco y axila
Ángel Camacho. Diálogo de amor imposible
Enzo Cormann. Cairn
Raúl Dans. Parque central
Eladio de Pablo. El fin del mundo
Antonio Fernández Molina. Escenas de un loro consecuente,
Jugar y Después del banquete
Luis Miguel González Cruz. Jardines
Carlos Gorostiza. El alma de papá
Alicia Guerra de Aranguiz. La niña perversa
Leandro Herrero. Todo orejas
Motti Lerner. En la oscuridad
Gonzalo Lloret Marí. Hasta que la muerte
Teresa Rita Lopes. Ese tal alguien
Nieves Mateo y Victoria Paniagua. Soy una syborg… y qué?
Domingo Miras. De San Pascual a San Gil
Gracia Morales Ortiz. Un lugar estratégico
Carlos Muñiz. El tintero
Itziar Pascual. Hijas del viento
Patricia Población. Llanto
Carmen Pombero. El extranjero
José Pons. No te confundas, hija
Eduardo Quiles. El sombrero de Rimbau
José María Rodríguez Méndez. La banda del
Tisi.
Margarita Reiz. Nostalgia del Mar
Laila Ripoll. Que nos quiten lo bailao
Ángel Solo. La frontera
Eduardo Rovner. La vieja, el joven y el harapiento
Julio Salvatierra. Negra
Miguel Signes. Cuestión de estadística
Alfonso Vallejo. Ionela
ENTIDADES QUE PARTICIPAN
Centro Dramático Nacional
La Banda del Tisi de José María Rodríguez Méndez.
Centro Andaluz de Teatro (CAT)
Un lugar estratégico de Gracia Morales Ortiz y
Hasta que la muerte de Gonzalo Lloret Marí.
Centro Dramático de Aragón
Escenas de un loro consecuente, Jugar y
Después del banquete de Antonio Fernández Molina
a cargo de Octogenaria Producciones.
COMPAÑÍAS QUE PARTICIPAN
Factoría Teatro
Que nos quiten lo bailao, de Laila Ripoll y
El pacto con el diablo, de Tomás Afán.
El Astillero
La frontera de Ángel Solo y Jardines, de Luis Miguel González
Cruz. Ambas dirigidas por Ángel Solo.
Teatro Meridional
Negra, de Julio Salvatierra y Llanto, de Patricia Población.
Marías Guerreras
Tras las tocas, de Marías Guerreras;
Soy una syborg… y qué?, de Nieves Mateo y
Victoria Paniagua e Ionela, de Alfonso Vallejo.
ESCUELAS TEATRALES QUE PARTICIPAN
RESAD,
Escuela de Interpretación de Cristina Rota,
Estudio Internacional del Actor Juan Carlos Corazza y
Laboratorio William Layton.
   
DIRECTORES QUE COLABORAN
Ernesto Caballero,
Elena Cánovas,
Gerardo Malla,
Luis Maluenda,
Ángel Solo
Paco Racionero y
Denis Rafter.
|
| |
Programa
de actividades |
| |
JUEVES 3
12.00 Acto inaugural
12.30 Nombramiento de Carlos Gorostiza como Socio de Honor y lectura
de escenas 12:30 de su obra El alma de
papá
15.00 Cierre
17.00 Apertura
17.30 Premio Teatro Exprés (3 h)
18.00 Estudio Internacional del actor Juan Carlos Corazza.Diálogo
de amor imposible 12:30 de Ángel
Camacho. Parque Central de Raúl Dans
18.30 Cairn de Enzo Cormann con presencia del autor
19.00 Teatro del Astillero. Jardines de Luis Miguel González Cruz.
La frontera de 12:30 Ángel Solo
19.30 Presentación novedades instituciones M.º de Cultura-INAEM,
12:30 RESAD/Fundamentos, Junta de
Andalucía, Univer. de Alcalá, Xunta de Galicia
20.00 La vieja, el joven y el harapiento de Eduardo Rovner con presencia
del autor
20.30 Todo orejas de Leandro Herrero. Cuestión de estadística
de Miguel Signes
21.00 Centro Dramático de Aragón. Escenas de Un loro consecuente,
Jugar y
12:30 Después del banquete
de Antonio Fernández Molina
21.30 Presentación de Obra escogida de Domingo Miras y lectura
de la última escena 12:30 de su
obra De San Pascual a San Gil
22.00 Cierre
VIERNES 4
12.00 Apertura
12.30 El principito de Antoine Saint Exupéry Interpretada por «La
tela sideral»
12:30 (profesores grupo de formación,
dirección territorial Noroeste)
13.30 Presentación novedades editoriales: Artezblai e Hiru
15.00 Cierre
17.00 Apertura
18.00 Real Escuela Superior de Arte Dramático. Resad. Hijas del
viento de Itzíar 12:30 Pascual.
Una verdadera mártir de J. L. Alonso de Santos
18.30 Alcance y situación del Foro Teatral Ibérico a cargo
de José Monleón
19.00 Teatro Meridional. Negra de Julio Salvatierra. Llanto de Patricia
Población
20.00 Escena de Ese tal alguien de Teresa Rita Lopes con presencia de
la autora
20.30 Siempre nos perdemos el final de J. Manuel Arias. El fin del mundo
de
12:30 Eladio de Pablo
21.00 Centro Andaluz de Teatro. Un lugar estratégico de Gracia
Morales Ortiz.
12:30 Hasta que la muerte de Gonzalo
Lloret Morí
22.00 Cierre
SABADO 5
10.00 Encuentro para la difusión internacional 10.00 de la dramaturgia
española (3 h)
12.00 Apertura
12.30 Aicha. Textos e interpretación por del Instituto de Enseñanza
Secundaria
12:30 Profesor Ángel
Ysern de Navacarnero
13.30 Presentación novedades ED. Teatro Infantil: Assitej
15.00 Cierre
17.00 Apertura
18.00 Escuela de interpretación de Cristina Rota. No te confundas,
hija de José Pons. 12:30 Nostalgia
del mar de Margarita Reiz
18.30 Las Marías Guerreras. Tras las tocas de Las Marías
Guerreras Ionela
12:30 de Alfonso Vallejo
19.30 Presentación de novedades revistas: La Ratonera, Assaig
de Teatre
12:30 y Art Teatral
20.30 El extranjero de Carmen Pombero. Palos de ciego de Fernando Almena
21.00 Presentación de Obra escogida de Rodríguez Méndez
y lectura de
12:30 La banda del Tisi a cargo
del y lectura de La banda del Tisi a cargo del
12:30 Centro Dramático
Nacional
22.00 Cierre
DOMINGO 6
12.00 Apertura
12.30 Hagan el favor de callarse, por favor, a cargo del Aula de arte
dramático del 12:30 Ayuntamiento
de Madrid.
13.00 Presentación novedades asociaciones: AADPC, C.D. Títeres
de Bilbao y
12:30 Escenología, A. C.
13.30 Acuerdo para cambiar de casa interpretada por la Escuela de expresión
12:30 artística del Teatro Tyltyl.
Sevilla la Nueva.
15.00 Cierre
17.00 Apertura
18.00 Laboratorio William Layton. Sobaco y axila de Antonia Bueno. La
niña perversa 12:30 de Alicia Guerra
19.00 Factoría de Teatro. Que nos quiten lo bailao de Laila Ripoll.
El pacto con el
12:30 diablo de Tomás Afán
19.30 Presentación novedades editoriales: Int. Theatre & Film
Books,
12:30 Castalia y Primer acto
20.00 En la oscuridad de Motti Lerner con presencia del autor. El sombrero
de
12:30 Rimbau de Eduardo Quiles
20.30 Acto de clausura
12:30 Entrega del Premio de Teatro Infantil
y juvenil
12:30 Entrega del Premio a la mejor
edición
12:30 Entrega y lecturas
de los dos textos ganadores del Premio Teatro Exprés
|
| |
Expositores |
| |
Actes Sud
Es una editorial que se dedica tanto al teatro
como a la música. Tiene un importante sector dedicado a
la creación española, especialmente en narrativa.
No podemos dedicar espacio a la riqueza de la narrativa en estos
catálogos, pero sí invitar al lector a conocer la
apasionante colección de textos dramáticos y de ensayos
sobre teatro de esta editorial.
B. P. 90038 - 13633 Arles Cedex. Tel.: 04 90
49 86 91. manuscrits@actes-sud.fr
www.actes-sud.fr/
Art Teatral
Art Teatral se fundó en Valencia en
1987. Su objetivo es la difusión del autor teatral contemporáneo
publicando su teatro corto, que ha dado a través del tiempo
verdaderas joyas dramatúrgicas. Se editan diez obras breves
por número, ensayos, bibliografía actualizada del
autor. Hasta la fecha se han publicado 211 obras cortas y 160 artículos.
Apartado de Correos 1080. 46080 Valencia. Tel.:
96 384 72 46. www.artteatral.com
artteatral@terra.es
Archivo Nacional de Teatro y Cine del Ateneo
Puertorriqueño
 |
Dedica sus esfuerzos a la
preservación y difusión del teatro y el cine
nacional. Dos veces al año publica su revista de documentación
llamada Boletín del Archivo Nacional de Teatro y
Cine del Ateneo Puertorriqueño donde se recogen
documentos inéditos, obras teatrales, ensayos y recuentos
históricos del acontecer teatral puertorriqueño. |
POBOX 9021180. San juan, Puerto Rico 00902-1180.
Tel.: 787-977-2307. www.ateneopr.com
rrperea@ateneopr.com
Artezblai
 |
Edita la revista de las artes
escénicas Artez, mantiene el portal www.artezblai.com,
edita volúmenes de textos teatrales y mantiene la librería
virtual de las artes visuales, Yorick. |
Elizburu, 3. 48230 Elorrio Bizkaia. Tel.: 94
658 30 82. artez@artezblai.com
Asociación de Autores de Teatro
 |
Fundada en 1990,
su fin es el de defender la dignidad social de los autores
españoles de teatro, así como mantener y potenciar
su función en el ámbito de la vida escénica,
y por ende en la sociedad. Entre sus actividades, además
de organizar este Salón, caben citarse la publicación
de la revista Las Puertas del Drama, los ciclos de
lecturas dramatizadas, maratón de monólogos,
edición de textos dramáticos y ensayos, los talleres
de escritura dramática, etc. |
Benito Gutiérrez, 27, 1.º. 28008
Madrid. Tel.: 91 543 02 71. aat@aat.es www.aat.es
Asociación de Directores de Escena de
España (ADE)
 |
Las Publicaciones de la ADE,
iniciadas en 1985, cuentan con cinco series –«Literatura
dramática», «Literatura dramática
Iberoamericana», «Premios Lope de Vega», «Debate» y «Teoría
y práctica del teatro»–, y más de
140 títulos en su haber. Además, la Revista ADE-Teatro, con
cinco entregas anuales, incluye siempre un texto literario-dramático,
junto a temas monográficos, ensayos, entrevistas, etc. |
Costanilla de los Ángeles, 13, Bajo.
28013 Madrid. Tel.: 91 559 12 46. pedidos@adeteatro.com
Asociación Internacional de Teatro para
la Infancia y la Juventud (ASSITEJ España)
|
Centro Nacional de ASSITEJ
Internacional. Entre sus actividades destaca la edición
de su Colección de Teatro, cada año con tres
nuevos textos, y el Boletín Iberoamericano, nexo
para la expresión de renovadoras miradas sobre la infancia
entre las ASSITEJ de ámbito hispano. Además convoca
el Premio Juan Cervera, Premio Teatro para la Infancia
y la Juventud y el Premio Nacional ASSITEJ España. |
Avenida de Baviera, 14. 28028 Madrid. Tel.:
91 356 84 75. assitejespana@ctv.es
Associaió de Investigació I Experimentació Teatral
(AIET)
Assaig de Teatre es la única
publicación dedicada a la investigación de las Artes
Escénicas escrita en catalán, abierta a temas nacionales
e internacionales.
Torre d´en Damians, 40 bajos. 08014 Barcelona.
Tel.: 93 289 24 81. aiet@trivium.gh.ub.es
Associaçao portuguesa de argumentistas
e dramaturgos
En activo desde el año 2000, es parte
activa en la discusión sobre el desarrollo de los audiovisuales,
tanto en el plano nacional como en el europeo (es miembro fundador
del FSE/Fundación de Argumentistas Europeos) y surge para
fortalecer la presencia, el estado y la condición del argumentista
y del autor teatral en la creación artística y en
la sociedad.
Trv. Da fábrica dos pentes, 27, r/c 1250-105
Lisboa, Portugal. Tel.: 351 962 49 46 63. argumentistas@clix.pt
Ateneo Puertorriqueño–Editorial
LEA
 |
El Ateneo Puertorriqueño
posee el editorial más antiguo de Puerto Rico, fundado
en 1876. Publica trabajos monográficos y de investigación
sobre cine, teatro, historia, música, artes plásticas,
ciencias políticas y ciencias naturales. A través
de su Editorial LEA, se han publicado más de 40 títulos
en los últimos 10 años, en su mayoría
se refieren al teatro y al cine puertorriqueño. |
P.O. Box 9021180. San Juan 00902–1180.
Puerto Rico. Tel: 787 721 3877/787 722 4839. www.ateneopr.com
Aula de Teatro. Universidad de Alcalá
 |
El Aula de estudios escénicos
y medios audiovisuales de la Universidad de Alcalá,
dependiente del Vicerrectorado de Extensión Universitaria,
desarrolla cursos anuales, monográficos, congresos y
festivales en materias teóricas y prácticas del
teatro; además de producciones y la edición de
la revista Teatro y textos teatrales. |
Facultad de Filosofía y Letras. Trinidad
5. 28801 Alcalá de Henares, Madrid.
Tel.: 91 883 28 69. auladeteatro@hotmail.com
Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
|
En colaboración con
la AAT inauguró en octubre de 2000 un portal dedicado
al Teatro Español Contemporáneo. Se han editado
más de 190 obras aplicando una nueva concepción
de la edición teatral que se sirve de los avances de
las nuevas tecnologías. Se incluyen informaciones y
enlaces que convierten a dicho portal en un punto de encuentro
para los más de 265.000 usuarios que lo han consultado. |
P.º de la Castellana, 7. 28046 Madrid.
Tel.: 91 342 94 62. www.cervantesvirtual.com/portal/aat
Christian Bourgois
 |
Es una editorial que se dedica
tanto al teatro como a la música. Tiene un importante
sector dedicado a la creación española, especialmente
en narrativa. No podemos dedicar espacio a la riqueza de la
narrativa en estos catálogos, pero sí invitar
al lector a conocer la apasionante colección de textos
dramáticos y de ensayos sobre teatro de esta editorial. |
Paseo de Recoletos, 2. 28001 Madrid. Tel.: 91
595 48 43. artes.escenicas@casadeamerica.es
Centro de Documentación de Títeres
de Bilbao. Asociación Txirlora
(Centro de las Artes y de los Títeres).
Es un equipamiento interdisciplinar, cuya actividad se dirige a
potenciar y vivificar el teatro de marionetas, abarcando todas
las facetas que concurren en él. Por sus prestaciones y
fondo documental es el primer y único en el estado español.
Barrainkua, 5 (Casa de Cultura). 48009 Bilbao.
Tel.: 94 424 59 02/04 37. cdtb@euskalnet.net
Ediciones de la Torre
|
Dentro de su reconocida «Biblioteca
Alba y Mayo», dedicada a niños y jóvenes
que leen inteligentemente, la colección «Alba
y Mayo Teatro» facilita el contacto de estos lectores
con libros de teatro de autores consagrados o noveles, para
leer, representar, jugar... |
Espronceda, 20. 28003 Madrid. Tel.: 91 692 20
34. info@edicionesdelatorre.com
Ediciones Gallo Galante
Es una editorial pequeña, cuya misión
es la publicación de textos teatrales y cine en vídeo
realizados por puertorriqueños. Mantiene su Revista Cibernética
Intermedio de Puerto Rico donde se resume la actualidad del
acontecer teatral nacional y va dirigida a la discusión
de la censura y persecución del fundamentalismo religioso–político
contra el teatro en Puerto Rico.
Santa María, 6. Urb. Alemany. Mayagüez.
Puerto Rico 00680
Éditions Espaces 34
 |
Es una editorial especializada
en artes escénicas. Llama la atención la riqueza
de su catálogo. Entre sus novedades destacamos obras
de Jean Reinert, Philippe Touzet, Remi De Vos, Fabrice Melquiot,
Emmanuelle Marie, Pauline Sales, Sébastien Joanniez,
Patrick Da Silva, Yves Reynaud, William Pellier, Éric
Huguet, Claudine Galea, Benoît Fourchard, Manuel Darley,
Laurent Gaudé o Michaël Glück. |
B. P. 2080 - 34025, Montpellier Cedex 1. France
Tel.: (33) 04 67 84 11 23. chesp34@club-internet.fr www.editions-espaces34.fr
Editorial CASTALIA
 |
Calderón, Lope de
Vega, Tirso de Molina, Quevedo, Cervantes, Moratín,
Federico García Lorca, Buero Vallejo, Alfonso Sastre,
José Luis Alonso de Santos, Enrique Jardiel Poncela,
Miguel Mihura...
Nuestros mejores autores en ediciones cuidadas por los más
destacados especialistas. |
Zurbano, 39. 28010 Madrid. Tel.: 91 319 58 57. castalia@infornet.es www.Castalia.es
Editorial CCS
 |
Colecciones de Teatro:
— Colección Escena y Fiesta (63 títulos).
— Colección Galería del Unicornio (26 títulos).
— Colección Teatro Breve (14 títulos). |
Alcalá, 166. 28028 Madrid. Tel.: 91 725
20 00. sei@editorialccs.com
Editorial Fundamentos
 |
Desde hace veintiséis
años mantiene una colección de autores teatrales
vivos con más de 100 obras editadas. Nuestro objetivo
es posibilitar que los dramaturgos y sus obras lleguen al público,
y que varias de las obras publicadas se lleguen a estrenar.
Una obra editada permite que sea conocida. La vía de
la edición de textos teatrales nos parece, por tanto,
un ejercicio necesario. |
Caracas, 15, 3.º derecha. 28010 Madrid.
Tel.: 91 319 96 19. fundamentos@editorialfundamentos.es
Editorial HIRU S.L.
 |
Editorial especializada en
la publicación de textos teatrales, ensayos sobre teatro,
narrativa y poesía. |
Apartado de Correos 184. 20280 Hondarribia,
Guipúzcua. Tel.: 94 364 10 87. hiru@euskalnet.net
Embajada de Israel
 |
El teatro israelí moderno
es muy variado y rico. Para informarse sobre autores y obras
de teatro de dramaturgos israelíes traducidas a diferentes
idiomas, pueden dirigirse a los siguientes institutos:
1. Israeli Drama Institute: Drama-in@zahav.net.il
2. Instituto para la Traducción de Literatura Hebrea: nillic@ithl.org.il
3. Embajada de Israel en España, Dept. de Asuntos Culturales:
cultura-sec@madrid.mfa.gov.il |
Velázquez, 150. 28002 Madrid. Tel.: 91
782 95 00. Fax: 91 782 95 55. www.embajada-israel.es embajada@embajada-israel.es
Entreacte–Revista de la AADPC
La editorial AADPC de la Associació d’Actors
i Directors Professionals de Catalunya edita desde 1988 la revista
Entreacte que se distribuye conjuntamente con un librito de la
colección Teatre-Entreacte de textos teatrales inéditos.
La AADPC ha editado este año la Guía de Profesionales,
una publicación bienal nacida el año 1989
Passeig de Sant Joan, 10–pral. 2.º.
08010 Barcelona. Tel.: 93 231 14 84. entreacte@aadpc.com www.aadpc.com www.entreacte.lesrevistes.com
Escenología, A.C. (México)
 |
Con un catálogo de
más de 200 publicaciones, Escenología es una
asociación civil dedicada a publicar los textos más
importantes sobre teoría teatral, dramaturgia, historiografía,
danza, ópera y circo en lengua castellana. Además,
edita la revista Máscara desde hace 18 años. |
Sur 109-A No. 260, Col. Héroes de Churubusco.
9090 México D.F. Tel.: 0055 55 81 49 98 esenologia@webtelmex.net.mx
Estreno (EE.UU.)
 |
Cuadernos del teatro español
contemporáneo es una revista semestral de teatro español
contemporáneo publicada en Ohio Wesleyan University. |
Ohio Wesleyan University. 4015 Delaware – OHIO.
Tel.: 1 740 368 3673
Autor.SG
 |
 |
La «Colección
SGAE de Teatro» ofrece los textos dramáticos más
emblemáticos de nuestros autores contemporáneos
a través de las series «Teatroautor», «Homenajes» y «Sopa
de libros-teatro», esta última dedicada al teatro
infantil. |
árbara de Braganza, 7. 28004 Madrid.
Tel.: 9 503 68 00. publicaciones@sgae.es
International Theatre & Film Books (Holanda)
La colección «Teatro en traducción» de
la editorial IT & FB presenta recientes obras holandesas y
flamencas traducidas al castellano, inglés, francés
y alemán
Nieuwpoortkade, 2 A. 1055 RX Amsterdam. Holanda.
Tel.: 00-31-20 60 60 911.
info@infb.nl www.itfb.nl
Junta de Andalucía. Consejería
de Cultura.
Centro de Documentación de las Artes Escénicas Andalucía
 |
La Consejería de Cultura
de Andalucía a través del Centro de Documentación
de las Artes Escénicas de Andalucía da a conocer
las publicaciones y proyectos que se están desarrollando
en nuestra Comunidad Autónoma.
Con nuestras ediciones pretendemos paliar el vacío editorial
existente en el ámbito del teatro y de la danza y difundir
a los autores dramáticos andaluces y los temas de interés
para el sector. |
San Luis, 37. 41003 Sevilla. Tel.: 95 504 04
40. cdaea@cica.es
«La Ratonera» Oris Teatro
La Ratonera es una revista asturiana
de teatro editada por Oris Teatro, al igual que la colección
de textos dramáticos «Deus ex Machina».
 
Avenida de la Vega, 67, 2.°. 33940, El Entrego.
Asturias. Tel.: 98 565 40 91. info@la-ratonera.net
La Tarde Libros
 |
Libro antiguo y de ocasión.
Descatalogados, raros y curiosos. Ediciones no venales, revistas,
folletos... |
ontera, 33, local 10. 28013 Madrid. Tel.: 91
522 70 41. latardelibros@yahoo.es www.latardelibros.iberlibro.net
Librería Teatral La Celestina
 |
Fundada en 1980. Especializada
en Teatro español y extranjero dedicando especial atención
al Siglo de Oro. Colecciones completas de La Farsa, El Teatro
Moderno y Revistas Teatrales de principios de siglo. Literatura
de la Edad de Plata. Arte y Biografías. |
Huertas, 21. 28014 Madrid. Tel.: 91-429 00 15. lacelestina@lacelestina.or
Ministerio de Cultura.
Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas
La Dirección General del Libro, Archivos
y Bibliotecas, dentro de las actividades del Plan de Fomento de
la Lectura apoya y estimula el acercamiento del público
más joven al texto dramático y al libro de teatro.
Santiago Rusiñol, 8. 28040 Madrid. informacion.pfl@cll.mcu.es
Ministerio de Cultura.
Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música
(INAEM)
El Centro de Documentación Teatral lleva
a cabo publicaciones permanentes donde se recoge información
de todo tipo sobre la actividad escénica en España.
Además, publica diversas monografías y estudios sobre
nuestra historia teatral, así como textos dramáticos
sobresalientes, dado su valor patrimonial o su cualidad de obras
galardonadas. Como novedad, el Centro ha iniciado una línea
de publicaciones en soporte informático.
Plaza del Rey, 1. 28004 Madrid. Tel.: 91 701
73 79, ext. 32608. ignacio.guzman@inaem.mcu.es
P.O.L.
|
Es una editorial dedicada
en especial a la nueva narrativa, sin prejuicios de edad ni
privilegios para seniors o juniorns. Sin embargo, y esto sorprende
en un panorama como el nuestro, le dedica un importante espacio
a la creación contemporánea teatral y al ensayo
en la materia. |
33, rue Saint-André-des-Arts. 75006 París. Tel.: (33)
01 43 54 21 20. hirsch@pol-editeur.fr www.pol-editeur.fr/
Primer Acto
 |
Revista teatral,
fundada en 1957, con 305 números ya publicados.
Incluye en los sumarios: ensayos, artículos,
críticas, entrevistas e información
sobre la actividad teatral en España, Europa,
América Latina y países del ámbito
mediterráneo. En cada número aparece
un texto inédito de un autor significativo
a cuya obra se dedican diversos trabajos. Su promedio
es de 192 páginas y 5 números al
año. |
Ricardo de la Vega, 18. 28028 Madrid.
Tel.: 91 725 80 85. primer-acto@dat.es
Real Escuela Superior de Arte Dramático
(RESAD)
 |
La RESAD inicia
su línea de publicaciones en 1992 y en la
actualidad edita las colecciones: «Ensayos
y manuales RESAD», «Monografías
RESAD», «Clásicos RESAD»,
revista Acotaciones y ediciones de promoción
de los alumnos de dramaturgia. |
Avenida de Nazaret, 2. 28009 Madrid.
Tel.: 91 504 21 51, ext 117. publicaciones@resad.com
Revista Pausa
 |
Revista de materiales
teóricos y de reflexión entorno al
teatro contemporáneo, editada por el «Obrador
de la Sala Beckett», Barcelona. |
Alegre de Dalt, 55. 2 A. 08024 Barcelona.
Tel.: 93 284 53 12. info@salabeckett.com
Teatro da Trindade/INATEL (Lisboa)
 |
Inaugurado en
el Siglo XIX y situado en el Chiado tiene una programación
(teatro, danza, ópera y música) que
asume un papel central en la cultura de la ciudad
y del país. Pertenece a INATEL (Instituto
para o Aprovechamiento de los Tiempos Libres de
los Trabajadores), que en el ámbito de sus
actividades culturales tiene un premio de textos
dramáticos que son regularmente editados. |
Largo da Trindade, n.º 7 A.
1200-488 Lisboa. Tel.: 351 213423200. teatro.trindade@inatel.pt www.teatrotrindade.inatel.pt
Teatro de la Abadía
 |
Es una casa de
teatro y estudios, donde confluyen la investigación,
formación y creación escénica.
Entre sus actividades se cuenta la publicación,
a menudo en colaboración con otras editoriales,
de textos relacionados con el trabajo del actor.
Además, con motivo de su décimo aniversario,
este año ha editado el libro conmemorativo
Nada es como es, sino como se recuerda. |
Fernández de los Ríos,
42. 28015 Madrid. Tel.: 91 448 11 81. abadia@teatroabadia.com www.teatroabadia.com
Unión de Actores de Madrid
 |
Creada en 1986,
con el objetivo de defender los intereses de los
actores y actrices del estado español. Actualmente
edita las siguientes publicaciones: Guía
de Actores. Revista Actores, fascículos
coleccionables de la historia de los actores en
España. |
Marqués de Valdeiglesias,
5, 1.° dcha. 28004 Madrid. Tel.: 91 523 05 47. uniondeactores@infornet.e
Xunta de Galicia. Consellería
de Cultura e Deporte. Centro de documentación
das artes escénicas e musicais de Galicia
 |
Unidad de documentación
que recupera, conserva, cataloga, digitaliza y
difunde el patrimonio de la historia de las artes
escénicas de Galicia. Se estructura en:
biblioteca-mediateca, servicio documental, servicio
editorial, portal web y atención de usuarios.
Acaba de editar el 1.º Catálogo de
Dramaturgos de Galicia, repertorio de textos teatrales,
editados e inéditos, escritos entre 1973
y 2004. |
Rúa Angustia, 2, baixo. 15703
Santiago de Compostela. A Coruña. Telf.: 981
581 777. centro.documentacion.igaem@xunta.es igaem.xunta.es
|
| |
Entidades
colaboradoras |
| |
ORGANIZADO POR
|
| |
CON LA COLABORACIÓN DE
|
| |
|
| |
Oficina
del Salón |
| |
C/ Benito Gutiérrez, 27-1.° izq.
28008 Madrid
Tel.: 915 43 02 71
Fax: 915 49 62 92
E-mail: aat@aat.es |
| |
|
| |
| 
en
Almería, Guadalajara
y San
Sebastián
Con la ayuda de
|
CIUDADES
Un año más, la Asociación
de Autores de Teatro promueve un ciclo de lecturas dramatizadas,
banco de pruebas de futuros montajes, con el que tratamos de
contribuir al mejor conocimiento de la obra de nuestros asociados.
Un año más, y continuando en la línea de descentralizar
nuestras actividades, el programa se localiza en varias ciudades del país,
lo que nos permite propiciar intercambios, poniendo en contacto a creadores
y públicos de distintas comunidades autónomas.
Un año más, contamos con la ayuda de la Dirección
General de Cooperación Cultural, con la buena acogida de las sedes
y con la colaboración de coordinadores, directores e intérpretes.
Un año más, a todos, nuestro agradecimiento.
AAT
Almería
Biblioteca Villaespesa*
Hermanos Machado, s/n
04004 Almería
Tel.: 950 23 06 77
IES Celia Viñas**
Javier Sanz, 15
04004 Almería
Tel.: 950 23 08 60
Martes,
17 de mayo, 21.00 h.*
Pares de Itziar Pascual
Dirección e interpretación
Carmen Menéndez
Ascensión Rodríguez
Diseño y realización de audiovisual
Jorge Piquer
Martes,
24 de mayo, 21.00 h.**
Alla él de Concha Romero
Interpretación
María Fuentes Arriaza
Dirección
Fernando Labordeta
Martes,
7 de junio, 21.00 h.**
La noche no duerme de Mercedes León
Interpretación
Fernando Labordeta
Eva López
Dirección
Ángel M. Arquero
Organiza
Asociación de Amigos del Teatro y de las Artes Escénicas
de Almería
Colaboran
Delegación de Cultura de la Junta de Andalucía
Diputación Provincial de Almería
IES Celia Viñas
Guadalajara
Salón de Actos
de la Biblioteca Pública
Plaza Dávalos, s/n
19001 Guadalajara
Tel.: 949 23 47 19
Lunes, 16 de mayo,
19.30 h.
Pasos de Antonio Álamo
Martes, 17 de mayo,
19.30 h.
El arco iris de Teofilo Calle
Miércoles, 18
de mayo, 19.30 h.
Las razones de Javier de Poli Calle
San Sebastián
Centro Koldo Mitxelena Kulturunea
Urdaneta, 9
20006 San Sebastián
Tel.: 943 11 28 93
Miércoles, 18
de mayo,19.30 h.
Como todos los martes de Roberto Herrero
Dirección e interpretación
Cuca Escribano
Jueves, 19 de mayo,
19.30 h.
Sueños de identidad de
Javier Gil Diez-Conde
Interpretación
Fernando Mikelajaúregi
Unai García
Javier Larreina
Kike Díaz de Rada
Dirección
M.ª Cruz Morales Irazabal
Viernes, 20 de mayo,
19.30 h.
Las raices cortadas de Jerónimo
López Mozo
Interpretación
Ana Pérez
Lierni Fresnedo
Dirección
Ana Pérez
Esta asociación realiza sus
actividades con la ayuda de
| 
DEL NUEVO TEATRO
PORTUGUÉS
24 de mayo de 2005,
a las 20.00 h
Círculo de Bellas Artes. Sala Fernado de Rojas
ENTRADA GRATUITA
Alcalá, 42. Madrid
|
AUTORES
Los contactos
que durante los últimos años venimos
manteniendo los autores portugueses y españoles,
bien a través de nuestras respectivas asociaciones,
bien respondiendo a la convocatoria de instituciones
de ambos países, propició el intercambio
de una serie de lecturas dramatizadas que se inician
en Madrid, con la presentación de tres obras
breves de autores portugueses, y que tendrán
su continuidad el próximo septiembre en Lisboa,
con la lectura de diez monólogos de autores
españoles. Actos que, estamos convencidos,
serán los primeros pasos de un largo camino
cuyo fin último no es otro que el de propiciar
el mutuo conocimiento de nuestras dramaturgias, tan
próximas y tan lejanas.
Junto con nuestro agradecimiento al Instituto Português do Livro
e das Bibliotecas, a la Dirección General de Cooperación
y Comunicación Cultural del Ministerio de Cultura, al Círculo
de Bellas Artes, que acoge la actividad, y a todos cuantos han contribuido
a la realización de las lecturas, en especial a Miguel Abreu,
impulsor del proyecto, quiero expresarles el deseo de poder seguir contando
con su apoyo en futuras ediciones.
Jesús Campos
Presidente de la AAT
 |
Luísa
Costa Gomes |
Nace en Lisboa en
1954. Licenciada en filosofía es profesora
de enseñanza secundaria además de cronista
y traductora. Responsable de una revista literaria
FICÇÕES dedicada a la divulgación
de cuentos nacionales y extranjeros, tiene ella misma
buen número de cuentos y cuatro novelas publicadas.
Cuenta en su haber con nueve obras de teatro, entre ellas:
Nunca nada de ninguém
Clamor (sobre textos del Padre António Vieira)
O Céu de Sacadura
O Último a Rir
Estas obras fueron estrenadas en ACARTE (Fundação Gulbenkian),
Teatro Nacional D. Maria II, Teatro Nacional de S. João, Teatro
Rivoli, Teatro Camões (ópera Corvo Branco, EXPO 98), Teatro
Villaret.
Nunca nada
de nadie
Interpretación
Antonio Canal
Esperanza de la Encarnación
Yolanda Farr
Elena Fernández
Eva Higueras
Jesús Ruyman
César Sánchez
Pepa Sarsa
Paco Vidal
Dirección
Luis Maluenda
 |
Abel
Neves |
Nace en Montalegre, en abril de 1956
y es uno de los autores portugueses más representado
y publicados en su país. También ha
editado poesía y textos breves de reflexión
en torno al teatro. Algunas de sus obras teatrales
son:
Touro
Anákis
Amadis
Terra
Medusa
Amo-te
Atlântico
Finisterrae
Arbor Mater
Além as estrelas são a nossa casa
Inter-Rail
Supernova
Ostras Frescas
Amor-Perfeito – um disparate em três actos
Lobo-Wolf
El Gringo
Fénix e Kota-Kota
A Caminho do Oeste
Entre sus obra inéditas se
encuentran:
Este Oeste Éden
Olhando o céu estou em todos os séculos
Pertinho da torre Eiffel
Nunca estive em Bagdad
Madressilva
Provavelmente uma pessoa
Inter-Rail
Interpretación
Margarita Altolaguirre
Antonio Canal
Víctor Formoso
Ana Labordeta
Lúa López
Alfonso Muñoz
Randú Ramírez
Fatima Rey Blanco
Dirección
Luis Maluenda
 |
José Maria
Vieira Mendes |
Escritor y traductor de teatro, nace
en 1976. Entre sus obras estrenadas se encuentran:
Dois homens, Morrer
Lá ao fundo o rio
Chão
T1
Se o mundo não fosse assim
Estas dos últimas publicadas en la colección de teatro «Artistas
Unidos». Ha traducido a Samuel Beckett, Duncan McLean, Jon Fosse,
Harold Pinter, Heiner Müller, Fassbinder, Finn Iunker e Bertolt
Brecht. También ha coordinado y co-traducido un primer volumen
de cuentos de Franz Kafka publicado por Assírio & Alvim y
es uno de los dos responsables para una nueva edición al portugués
de la obra de Bertolt Brecht. Su trabajo ha estado siempre ligado, de
una forma u otra a los «Artistas Unidos», compañía
que tiene su sede en Lisboa. En el año 2000, fue residente en
la International Summer Residency do Royal Court Theatre de Londres.
En estos momentos vive en Berlín becado por la Fundación
Calouste Gulbenkian.
T 1
Interpretación
Víctor Formoso
Pedro Chamizo
Javier Otero
Lluvia Rojo
Dirección
Luis Maluenda
Esta asociación realiza
sus actividades con la ayuda de
|
|
|
| |
| 
Que se celebrará el
8 de abril de 2005
de 18.00 a 24.00 h en
el
Círculo de Bellas Artes de Madrid,
(Con este Maratón la Asociación de Autores
de Teatro y el Círculo de Bellas Artes se suman
a la celebración del Día Mundial del
Teatro que organiza el Instituto Internacional del
Teatro)
|
PROGRAMA
Texto y autores
Yo fantasma de
Paco Becerra
En Capilla de Antonia Bueno
La número 17 de Jesús
Campos
Alas de lágrimas de
Francisco José Capitán
¿Dónde me llevas? de
Alfredo Castellón
Gabriel, niño soldado de
Luis Fernando de Julián
Salir del confesionario de Eladio de
Pablo
Puro veneno de Pedro Catalán
Mujer en peligro de Yolanda García
Serrano
Risotadas de Gemma Grau
El reloj de Alicia Guerra de Aranguiz
Proposiciones de Guillermo Heras
No me mires de Carlos Herrera Carmona
Por qué Juan ha vuelto a beber de
Enrique Lenza
Sado de Fernando J. López
Mirada a Cámara de Javier Maqua
La amada lejana de Santiago Martín
Bermúdez
El Cuchitril de José Moreno
Arenas
Amar-Oler de Miguel Murillo
Una imagen, mil palabras de Itziar
Pascual
Viva mi dueño de José Pons
El calvo de Carmen Pombero
El banco de Arturo Pinedo
Al otro lado del espejo de Ramiro Pinto
La derrota de Juan Polo
La edad de la mirada de Xabi Puerta
Piel de plátano de
Eduardo Quiles
El casting de Francisco Romero
Ellas también pueden matar de
Margarita Reiz
El tigre de Usera de Carlos Ruiz
Soñaba que era feliz de Miguel
Signes
Cuando el sueño rinde a la bestia de
Carlos Toquero
Irstel de Alfonso Vallejo
Dolor de ángel de Pedro Víllora
El horario y el orden en que se realizarán
cada una de las lecturas se confirmará
24 horas antes de la celebración del acto.
Teléfono de información: 915 50 04 18.
Intérpretes
José Luis Agudo
Marcial Álvarez
Salvador Arias
Luis Castro
Sancho Gracia
Cristina Higueras
|
Alberto Jiménez
Alfonso Lara
Paco Maestre
Ángeles Martín
Nuria Mencia
Magüi Mira
|
Antonio Muñoz Mesa
Berta Ojea
Rosario Pardo
Jesús Ruyman
Pepe Viyuela |
Directores de
escena
Elena Cánovas
Luis Maluenda
Denis Rafter
Maxi Rodríguez
Producción
Escena Turística
Con la colaboración de
y el Patrocinio de
|
|
| |
|
| |
El
lunes nos vemos
Lectura del monólogo: Liviandades,
porquerías y amoríos de un escéptico
de Luis Valderrama Modrón
Lunes 7 de marzo de 2005 a las 20:00
h
Temas musicales e interpretación
del propio autor
(la duración aproximada de la lectura fue de 55 minutos).
Lectura dramatizada de De
poemas de Claudio Rodríguez
Lunes 25 de abril de 2005 a las 20:00
h
Por: Roberto
Llamas y Paco Racionero.
Actividades realizadas en la Sede
de la Asociación de Autores de Teatro
C/ Benito Gutiérrez, 27. 28008 Madrid. Tel.: 91 543 02 71
|
| |
Homenaje
a Teófilo Calle
Homenaje a Teófilo
Calle
Martes 12 de abril de 2005 a las 20:00
h
Acto organizado por la
Unión de Actores de Madrid y la Asociación de Autores
de Teatro en el que amigos y compañeros y distintas asociaciones
rindieron este homenaje a Teófilo Calle.
Actividad realizada en el Teatro
Reina Victoria
Carrera San Jerónimo, 24. Madrid
|
| |
| | Avance |
Memoria, año 2011 | Memoria, año 2010 | Memoria, año 2009 |
Memoria, año 2008 | Memoria, año 2007 | Memoria, año 2006 |
Memoria, año 2005 | Memoria, año 2004 | Memoria, año 2003 |
Memoria, año 2002 | Memoria, año 2001 | Memoria, año 2000 |
|
|
|
